{"componentChunkName":"component---src-templates-page-js","path":"/pl/blog/integrazione-fotovoltaico-cogenerazione/","result":{"data":{"page":{"id":"DatoCmsPage-Y_V5yMOdTzywsvBttT7XDg-pl","locale":"pl","title":"Integracja fotowoltaiki z kogeneracją: kompletny przewodnik","slug":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","root":false,"lightHero":false,"model":{"apiKey":"page"},"heroImage":{"header":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&w=1400","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.25&w=1400 350w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.5&w=1400 700w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&w=1400 1400w","sizes":"(min-width: 1400px) 1400px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYRDh0VDQ0YDhgVFhUYFxodGBYTFhUmHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0NEBEOEC8cFh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAGAAT/xAAbEAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABBAADEQUhAv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMCAP/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhL/2gAMAwEAAhEDEQA/AG6rCeEZDXUKnw+fvIl5t3MtJ8mN9TnXNHBFakIGvVru2YBKJq0+dSx6JScyY//Z"},"width":1920,"height":1260},"list":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.43&w=1400","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.11&w=1400 150w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.22&w=1400 300w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.43&w=1400 600w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format&dpr=0.86&w=1400 1200w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChYRDh0VDQ0YDhgVFhUYFxodGBYTFhUmHysjGh0oHSEWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0NEBEOEC8cFh0vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAGAAT/xAAbEAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABBAADEQUhAv/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMCAP/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhL/2gAMAwEAAhEDEQA/AG6rCeEZDXUKnw+fvIl5t3MtJ8mN9TnXNHBFakIGvVru2YBKJq0+dSx6JScyY//Z"},"width":600,"height":300},"mimeType":"image/jpeg","url":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?auto=format","video":null},"pageThumb":null,"body":{"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Dla przedsiębiorstw realizujących cele związane z efektywnością energetyczną i dekarbonizacją integracja fotowoltaiki i kogeneracji stanowi dziś jedno z najskuteczniejszych rozwiązań. Łączy ona ciągłą i sterowalną produkcję energii w kogeneracji z energią odnawialną pochodzącą z instalacji fotowoltaicznych, ograniczając koszty, emisje oraz zależność od sieci energetycznej."}]},{"type":"paragraph","children":[{"url":"https://www.gruppoab.com/?utm_source=chatgpt.com","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"Gruppo AB"}]},{"type":"span","value":", posiadająca ponad 40 lat doświadczenia, dostarcza zintegrowane rozwiązania łączące technologie kogeneracyjne ECOMAX® z systemami fotowoltaicznymi, zarządzanymi przez autorskie oprogramowanie ABtimizer, które optymalizuje produkcję energii w czasie rzeczywistym."}]}]}},"blocks":[]},"treeParent":{"id":"DatoCmsPage-46149010-pl","title":"Blog","slug":"blog","root":true,"locale":"pl","_allSlugLocales":[{"value":"blog","locale":"de"},{"value":"blog","locale":"en"},{"value":"blog","locale":"es"},{"value":"blog","locale":"fr"},{"value":"blog","locale":"he"},{"value":"blog","locale":"it"},{"value":"blog","locale":"pl"},{"value":"blog","locale":"pt"},{"value":"blog","locale":"en-CA"},{"value":"blog","locale":"en-US"}],"treeParent":null},"_allSlugLocales":[{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"de"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"en"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"es"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"fr"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"it"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"pl"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"pt"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"en-CA"},{"value":"integrazione-fotovoltaico-cogenerazione","locale":"en-US"}],"seoMetaTags":{"tags":[{"tagName":"title","content":"Cogenerazione e fotovoltaico: i vantaggi dell'integrazione"},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:title","content":"Cogenerazione e fotovoltaico: i vantaggi dell'integrazione"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:title","content":"Cogenerazione e fotovoltaico: i vantaggi dell'integrazione"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"description","content":"Scopri come integrare fotovoltaico e cogenerazione per l'efficienza energetica. La guida Gruppo AB per ridurre costi ed emissioni con soluzioni ECOMAX® e ABtimizer."}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:description","content":"Scopri come integrare fotovoltaico e cogenerazione per l'efficienza energetica. La guida Gruppo AB per ridurre costi ed emissioni con soluzioni ECOMAX® e ABtimizer."}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:description","content":"Scopri come integrare fotovoltaico e cogenerazione per l'efficienza energetica. La guida Gruppo AB per ridurre costi ed emissioni con soluzioni ECOMAX® e ABtimizer."}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:card","content":"summary"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"article:modified_time","content":"2026-06-18T09:27:15Z"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"article:published_time","content":"2026-03-05T16:40:55Z"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:locale","content":"pl_PL"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:type","content":"article"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:image","content":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?w=1000&fit=max&fm=jpg"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:image","content":"https://www.datocms-assets.com/48825/1772729095-integrazione-fotovoltaico-cogenerazione.jpg?w=1000&fit=max&fm=jpg"}}]},"content":[{"id":"DatoCmsTitleAndBody-X2-oMBP9Qz6sQO1vF_Ey6g-pl","backgroundColor":{"hex":"#ffffff"},"content":{"title":"Czym jest integracja fotowoltaiki z kogeneracją?","label":null,"subtitle":null,"image":null,"body":{"blocks":[],"links":[],"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"O integracji fotowoltaiki i kogeneracji mówimy wtedy, gdy obie technologie współpracują ze sobą w ramach jednego systemu energetycznego. "},{"url":"https://www.gruppoab.com/it/guida-alla-cogenerazione/?utm_source=chatgpt.com","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"Kogeneracja"}]},{"type":"span","value":" (CHP) umożliwia jednoczesną produkcję energii elektrycznej i cieplnej z jednego źródła paliwa, natomiast instalacje fotowoltaiczne wytwarzają energię elektryczną z promieniowania słonecznego."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Takie rozwiązanie pozwala produkować energię bezpośrednio na miejscu jej zużycia, ograniczając straty sieciowe i maksymalizując udział odnawialnych źródeł energii."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Rola kogeneracji"}]},{"type":"paragraph","children":[{"url":"https://www.gruppoab.com/it/cogenerazione-da-gas-naturale/?utm_source=chatgpt.com","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"Kogeneracja oparta na gazie ziemnym"}]},{"type":"span","value":" stanowi sterowalny element systemu, zapewniając ciągłe i niezawodne dostawy energii niezależnie od warunków pogodowych. Jednostki kogeneracyjne ECOMAX® produkują energię elektryczną i cieplną w postaci gorącej wody, wody przegrzanej, pary, oleju termalnego lub chłodnej wody (w przypadku trigeneracji)."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Stały dostęp do energii elektrycznej i cieplnej ma kluczowe znaczenie dla energochłonnych sektorów, takich jak "},{"url":"https://www.gruppoab.com/it/alimentare-e-bevande/?utm_source=chatgpt.com","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"branża spożywcza i napojowa"}]},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Wkład fotowoltaiki"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Fotowoltaika stanowi niesterowalny odnawialny element systemu: umożliwia produkcję energii elektrycznej bez bezpośrednich emisji, przy żywotności przekraczającej 30 lat i minimalnych wymaganiach konserwacyjnych."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Produkcja energii zależy jednak od nasłonecznienia i charakteryzuje się naturalną zmiennością. Kogeneracja automatycznie kompensuje te wahania: jednostka ECOMAX® uruchamia się w okresach niskiej lub zerowej produkcji energii słonecznej, zapewniając ciągłość działania przez całą dobę."}]}]}}},"model":{"apiKey":"rich_content"}},"model":{"apiKey":"title_and_body"}},{"id":"DatoCmsTitleAndBody-MRjfHWZ-Rgy3k_gcHYH3AQ-pl","backgroundColor":{"hex":"#ffffff"},"content":{"title":"ABtimizer: oprogramowanie do inteligentnej optymalizacji","label":null,"subtitle":null,"image":null,"body":{"blocks":[],"links":[],"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"ABtimizer to autorskie oprogramowanie Grupy AB, które zarządza integracją kogeneracji i fotowoltaiki, przekształcając ją w zoptymalizowany system energetyczny."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Jak działa ABtimizer"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Oprogramowanie gromadzi w czasie rzeczywistym dane dotyczące pracy jednostek ECOMAX®, produkcji energii z instalacji fotowoltaicznych, zużycia energii, stanu magazynów energii oraz cen gazu i energii elektrycznej na rynku. Na podstawie tych danych oraz prognoz nasłonecznienia planuje optymalną modulację pracy jednostki kogeneracyjnej."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Logika działania nadaje priorytet energii fotowoltaicznej, gdy jest ona dostępna. W dni o wysokim poziomie nasłonecznienia ABtimizer automatycznie ogranicza wykorzystanie kogeneratora do produkcji energii elektrycznej. Gdy jednak jednostka kogeneracyjna jest potrzebna do wytwarzania pary lub gorącej wody niezbędnych dla procesów przemysłowych, oprogramowanie utrzymuje ją w pracy, dostosowując jej działanie do optymalnej produkcji ciepła, co pozwala uniknąć uruchamiania alternatywnych kotłów i obniżyć koszty."}]}]}}},"model":{"apiKey":"rich_content"}},"model":{"apiKey":"title_and_body"}},{"id":"DatoCmsTitleAndBody-Mxq-lOW8QxGz5bbdasQoCg-pl","backgroundColor":{"hex":"#ffffff"},"content":{"title":"Korzyści z integracji","label":null,"subtitle":null,"image":null,"body":{"blocks":[],"links":[],"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Korzyści ekonomiczne"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Łącząc kogenerację z fotowoltaiką, przedsiębiorstwo uzyskuje podwójną korzyść: ciągłą produkcję energii na miejscu, eliminującą straty przesyłowe, oraz część energii elektrycznej wytwarzanej przy praktycznie zerowym koszcie krańcowym w godzinach nasłonecznienia. ABtimizer równoważy oba źródła energii, maksymalizując autokonsumpcję i ograniczając pobór energii z sieci."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Niezawodność i ciągłość działania"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Kogeneracja zapewnia ciągłą dostępność mocy niezależnie od stanu krajowej sieci elektroenergetycznej, co ma kluczowe znaczenie dla obiektów wymagających nieprzerwanego zasilania. Gdy nasłonecznienie spada lub zanika, jednostka ECOMAX® przejmuje pokrycie zapotrzebowania na energię elektryczną i cieplną, gwarantując ciągłość działania przez całą dobę."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Zrównoważony rozwój środowiskowy"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Integracja obu technologii zmniejsza całkowity ślad węglowy zakładu. Instalacje fotowoltaiczne produkują energię elektryczną bez bezpośrednich emisji, a wysokosprawna kogeneracja ogranicza zużycie paliwa w porównaniu z oddzielną produkcją energii elektrycznej i ciepła."}]}]}}},"model":{"apiKey":"rich_content"}},"model":{"apiKey":"title_and_body"}},{"id":"DatoCmsTitleAndBody-O6PG_oekTo6vdHvm7JlRtw-pl","backgroundColor":{"hex":"#ffffff"},"content":{"title":"Studium przypadku: Lactalis","label":null,"subtitle":null,"image":null,"body":{"blocks":[],"links":[],"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Współpraca pomiędzy Lactalis a Grupą AB obejmowała cały cykl realizacji instalacji, od etapu pre-commissioningu aż po ciągłe wsparcie techniczne po uruchomieniu. Proces obejmował zarządzanie procedurami administracyjnymi, instalację systemów kogeneracyjnych i fotowoltaicznych oraz uruchomienie "},{"url":"https://www.gruppoab.com/pl/service/","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"usługi wsparcia technicznego"}]},{"type":"span","value":" świadczonej zarówno zdalnie, jak i na miejscu."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Projekt obejmował integrację jednostki kogeneracyjnej o mocy zainstalowanej 0,9 MW oraz instalacji fotowoltaicznej o mocy 60 kW, uruchomionej w 2024 roku."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Strategicznym celem było osiągnięcie samowystarczalności energetycznej poprzez integrację obu systemów, pokrycie zapotrzebowania procesów produkcyjnych oraz ograniczenie śladu środowiskowego zakładu."}]},{"type":"heading","level":3,"children":[{"type":"span","value":"Osiągnięte rezultaty"}]},{"type":"list","style":"bulleted","children":[{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Optymalizacja energetyczna i ekonomiczna:"},{"type":"span","value":" Integracja umożliwiła zakładowi Lactalis znaczące obniżenie kosztów energii poprzez optymalizację bilansu pomiędzy autoprodukcją a poborem energii z sieci elektroenergetycznej."}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Ograniczenie wpływu na środowisko:"},{"type":"span","value":" Instalacja doprowadziła do mierzalnego zmniejszenia śladu węglowego zakładu, ze szczególnym uwzględnieniem emisji CO₂, przyczyniając się do realizacji celów energetycznych, środowiskowych i w konsekwencji ekonomicznych przedsiębiorstwa."}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Samowystarczalność energetyczna:"},{"type":"span","value":" Synergia operacyjna między kogeneracją a fotowoltaiką pozwala Lactalis ograniczyć pobór energii z krajowej sieci elektroenergetycznej, maksymalizując skoordynowane wykorzystanie obu nośników energii do produkcji na miejscu."}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Ciągłość działania i niezawodność:"},{"type":"span","value":" Usługa "},{"url":"https://www.gruppoab.com/pl/nadzor-i-kontrola/","meta":[{"id":"rel","value":"noopener"},{"id":"target","value":"_blank"}],"type":"link","children":[{"type":"span","value":"zdalnego i lokalnego nadzoru oraz sterowania"}]},{"type":"span","value":" świadczona przez Grupę AB przez całą dobę, 7 dni w tygodniu, gwarantuje ciągłość działania instalacji i minimalizuje przestoje dzięki szybkim działaniom w zakresie konserwacji predykcyjnej i naprawczej."}]}]}]}]}}},"model":{"apiKey":"rich_content"}},"model":{"apiKey":"title_and_body"}},{"id":"DatoCmsTitleAndBody-TsfGXBYeS56ZjJLt4tQ8pw-pl","backgroundColor":{"hex":"#ffffff"},"content":{"title":"Dlaczego warto wybrać rozwiązania Grupy AB","label":null,"subtitle":null,"image":null,"body":{"blocks":[],"links":[],"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Grupa AB jest światowym punktem odniesienia w zakresie rozwiązań zrównoważonej energetyki, dysponującym doświadczeniem zdobywanym przez 40 lat działalności w obszarze kogeneracji, trigeneracji oraz wykorzystania biogazu i biometanu. Zintegrowane podejście Grupy AB umożliwia jednoczesną optymalizację parametrów technicznych, środowiskowych i ekonomicznych, zapewniając rozwiązania dostosowane do potrzeb każdego sektora przemysłowego."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Integracja fotowoltaiki i kogeneracji stanowi dziś konkretne rozwiązanie dla przedsiębiorstw, które chcą obniżyć koszty energii, zwiększyć samowystarczalność energetyczną i przyspieszyć proces dekarbonizacji, przy jednoczesnym zachowaniu niezawodności i ciągłości produkcji."}]}]}}},"model":{"apiKey":"rich_content"}},"model":{"apiKey":"title_and_body"}},{"id":"DatoCmsPageCarousel-cLdU085AQUmFAAamYUUmqg-pl","title":"Dowiedz się więcej","body":"","pages":[{"id":"DatoCmsPage-bgdbZX3jTgq-sUpsxZtD0Q-pl","locale":"pl","title":"Kogeneracja w centrach danych: wszystkie korzyści","slug":"cogenerazione-nei-data-center","root":false,"lightHero":false,"model":{"apiKey":"page"},"heroImage":{"header":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&w=1400","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.25&w=1400 350w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.5&w=1400 700w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&w=1400 1400w","sizes":"(min-width: 1400px) 1400px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChMLDhAPDg0NDhQNFRUSFx0ZGBYfFhUaHysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLAg0OFRAOFS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAXAAEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAADAQIG/8QAHBAAAgMAAwEAAAAAAAAAAAAAAQQAAwYCBRES/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQMEAP/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFEhH/2gAMAwEAAhEDEQA/AM52WZoHnMCWsztTCA4gRLdSpan9GEvq1gsQJdSURjECzPUqpeGRB7DSVsUeCTDSU2Mj/9k="},"width":1920,"height":1260},"list":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.43&w=1400","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.11&w=1400 150w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.22&w=1400 300w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.43&w=1400 600w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format&dpr=0.86&w=1400 1200w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLChMLDhAPDg0NDhQNFRUSFx0ZGBYfFhUaHysjHR0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLAg0OFRAOFS8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAXAAEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAADAQIG/8QAHBAAAgMAAwEAAAAAAAAAAAAAAQQAAwYCBRES/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQMEAP/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFEhH/2gAMAwEAAhEDEQA/AM52WZoHnMCWsztTCA4gRLdSpan9GEvq1gsQJdSURjECzPUqpeGRB7DSVsUeCTDSU2Mj/9k="},"width":600,"height":300},"mimeType":"image/jpeg","url":"https://www.datocms-assets.com/48825/1751353874-data-center-resized.jpg?auto=format","video":null},"pageThumb":null,"body":{"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W ostatnich latach "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"wzrost zapotrzebowania na moc obliczeniową"},{"type":"span","value":", ze względu na cyfryzację, automatyzację i upowszechnienie sztucznej inteligencji, uczynił centra danych jednymi z najbardziej energochłonnych infrastruktur na świecie, zużywając już około 2% światowej energii elektrycznej. Ponieważ oczekuje się, że popyt podwoi się do 2027 r., główne wyzwania to zapewnienie ciągłych i niezawodnych dostaw energii przy jednoczesnym ograniczeniu kosztów i zmniejszeniu wpływu na środowisko w celu osiągnięcia założeń zrównoważonego rozwoju."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W tym scenariuszu "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"kogeneracja (CHP) "},{"type":"span","value":"pojawia się jako strategiczne i efektywne rozwiązanie pozwalające na wytwarzanie energii elektrycznej i ciepła bezpośrednio na miejscu, wykorzystując drugie z nich do zasilania systemów chłodzenia centrów danych. Technologia ta nie tylko zmniejsza zależność od sieci elektrycznej, ale także poprawia niezawodność energetyczną, optymalizuje koszty eksploatacji i promuje zrównoważony rozwój. W tym artykule przeanalizujemy korzyści, wyzwania i przyszłe perspektywy kogeneracji i trigeneracji, kluczowych technologii przy zaspokajaniu rosnących potrzeb w zakresie energii i zrównoważonego rozwoju w branży centrów danych."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Rosnące zużycie energii przez centra danych "}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Centra danych odnotowały w ostatnich latach znaczny wzrost zużycia energii, głównie ze względu na zwiększony przesył danych i rosnącą cyfryzację działalności. Szacuje się, że obecnie zużywają one około 2% światowej energii elektrycznej, przy czym oczekuje się, że do 2027 roku popyt ulegnie podwojeniu. Zapotrzebowanie na energię do zasilania tych systemów ma nadal rosnąć, a do 2030 roku sektor ma zużywać "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"9% całkowitej energii "},{"type":"span","value":"w Stanach Zjednoczonych."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W zależności od rozmiarów, pojedyncze centrum danych może zużywać"},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" do 100 MW energii elektrycznej "},{"type":"span","value":"lub nawet więcej. Z tej energii, około 50% jest wykorzystywane do chłodzenia serwerów, niezbędnego do utrzymania ich stabilnej temperatury poniżej 25 stopni Celsjusza i zapobiegania przegrzaniu. Pozostałe 50% jest dzielone między zasilanie infrastruktury IT, która pochłania 37% energii, konwersję energii (10%) i oświetlenie (3%), z których wszystkie są kluczowe dla działania systemu."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Aktualne wyzwania centrów danych "}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Sektor centrów danych stoi przed coraz bardziej złożonymi wyzwaniami związanymi z rosnącym obciążeniem elektrycznym. Nieustanny rozwój technologii cyfrowych i ekspansja nowych sieci generują coraz większą presję na zużycie energii, co istotnie wpływa na"},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" zapotrzebowanie na przestrzeń i moc obliczeniową"},{"type":"span","value":". W tym kontekście kilka trendów szybko zmienia środowisko centrów danych, w tym:"}]},{"type":"list","style":"bulleted","children":[{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Globalna cyfryzacja"},{"type":"span","value":": wraz ze wzrostem cyfryzacji we wszystkich branżach, każdy zakład i każda osoba fizyczna staje się coraz bardziej powiązana i zależna od usług opartych na chmurze, zwiększając przesył danych i konieczność zapewnienia możliwości obliczeniowych. Prowadzi to do ciągłego i szybkiego wzrostu zapotrzebowania na przestrzeń i zasoby w centrach danych;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Automatyzacja i IoT (Internet rzeczy)"},{"type":"span","value":": rosnąca automatyzacja procesów przemysłowych, zakładowych i codziennych za pośrednictwem połączonych urządzeń tworzy stały przepływ danych, które centra danych muszą przetwarzać w czasie rzeczywistym. IoT jest jednym z najważniejszych aspektów tego trendu, a miliardy połączonych urządzeń wymagają możliwości obliczeniowych i pamięci masowej;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Sztuczna inteligencja (AI)"},{"type":"span","value":": technologie AI wymagają intensywnego przetwarzania danych, ponieważ potrzebują ogromnych zasobów obliczeniowych do szkolenia modeli i przetwarzania w czasie rzeczywistym. Oznacza to większe obciążenie centrów danych, które muszą być coraz potężniejsze i wydajniejsze, aby obsługiwać te zaawansowane technologie;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Wdrożenie 5G"},{"type":"span","value":": wprowadzenie sieci 5G dodatkowo przyspiesza przesył danych. Sieci 5G oferują znacznie szybsze prędkości transferu względem poprzednich technologii, napędzając rozwój aplikacji, które wymagają dużej przepustowości, takich jak strumieniowe przesyłanie wideo w wysokiej rozdzielczości oraz rozszerzona i wirtualna rzeczywistość. Prowadzi to do wzrostu zapotrzebowania na obliczenia i archiwizowanie w centrach danych;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Rozbudowa chmury obliczeniowej i usług na żądanie"},{"type":"span","value":": rozbudowa chmury obliczeniowej i usług na żądanie wymaga od centrów danych zarządzania ogromnymi wolumenami danych i zapewnienia użytkownikom dostępności i natychmiastowego dostępu do informacji. Rozwój aplikacji i usług opartych na chmurze wywiera dodatkową presję na infrastrukturę energetyczną centrów danych."}]}]}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Kogeneracja jako możliwe rozwiązanie "}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Rosnące zapotrzebowanie na energię w centrach danych, należących do najbardziej energochłonnych branż na świecie, wywiera presję na zakłady energetyczne, które mają trudności z zaspokojeniem tego popytu. Aby uniknąć opóźnień w projektach lub kosztownych modernizacji sieci, tańszym i bardziej zrównoważonym rozwiązaniem jest inwestowanie w "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"systemy CHP"},{"type":"span","value":" (Combined Heat and Power), które mogą działać równolegle lub niezależnie od sieci. Kogeneracja nie tylko zaspokaja rosnące zapotrzebowanie na energię elektryczną, ale także umożliwia odzyskiwanie ciepła do użytku termicznego, zmniejszając ogólne zużycie. "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Trigeneracja "},{"type":"span","value":"jest ewolucją tego zjawiska: wykorzystuje odzyskane ciepło także do wytwarzania energii chłodniczej poprzez absorbery, które wykorzystują ciepło do wytwarzania zimnej wody. W ten sposób pojedynczy system efektywnie dostarcza energię elektryczną, ciepło i chłodzenie."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Technologia ta poprawia niezawodność działania i pomaga obniżyć koszty operacyjne, rozwiązując "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"problemy związane z siecią elektryczną"},{"type":"span","value":", która często nie jest w stanie sprostać mocy wymaganej przez centrum danych oraz zapewnić bezpiecznego i ciągłego zasilania. Kogeneracja jest zatem proponowana jako wysoce wydajne, zrównoważone i długoterminowe rozwiązanie dla centrów danych, które stawiają czoła rosnącemu zapotrzebowaniu na energię i potrzebie optymalizacji zużycia energii."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Dzięki coraz bardziej sprzyjającemu kontekstowi, rośnie zainteresowanie systemami kogeneracji w centrach danych. "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Wzrost kosztów energii, coraz większa uwaga poświęcana zrównoważonemu rozwojowi i wsparcie w postaci zachęt regulacyjnych"},{"type":"span","value":" wpływają na coraz większą atrakcyjność tych rozwiązań. Ponadto ciągły postęp technologiczny ułatwia ich integrację z istniejącą infrastrukturą, otwierając nowe możliwości dla zaawansowanej efektywności energetycznej. Wreszcie, udowodnione korzyści ekonomiczne i środowiskowe kogeneracji dowodzą, że może ona nie tylko znacznie obniżyć koszty operacyjne, ale także przyczynić się do odpowiedzialnego, długoterminowego zarządzania energią."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Zalety kogeneracji i trigeneracji w centrach danych"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Zastosowanie kogeneracji i trigeneracji w centrach danych oferuje liczne korzyści, które sprzyjają zrównoważonemu rozwojowi, efektywności energetycznej i niezawodności operacyjnej. Główne korzyści wymieniono poniżej:"}]},{"type":"list","style":"bulleted","children":[{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Obniżenie kosztów energii"},{"type":"span","value":": wdrożenie systemów CHP może znacznie obniżyć koszty energii. Trigeneracja, wykorzystując ciepło odpadowe do chłodzenia, dodatkowo zmniejsza zależność od elektrycznych systemów chłodzenia, prowadząc do znacznych oszczędności w zużyciu. Zwrot z inwestycji (ROI) różni się w zależności od kosztu energii i zachęt dostępnych w każdym kraju: na przykład we Włoszech może to potrwać około 2 lat; w innych krajach zwrot można oszacować za kilka lat, w zależności od lokalnych warunków;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Poprawa niezawodności i bezpieczeństwa energetycznego"},{"type":"span","value":": systemy CHP zapewniają dodatkowy poziom bezpieczeństwa energetycznego, uzupełniający tradycyjne systemy rezerwowe (zasilacze UPS i generatory dieslowe). Podczas długotrwałych przestojów sieci kogeneracja pozwala utrzymać działanie centrum danych, zmniejszając obciążenie generatorów dieslowych i oszczędzając paliwo;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Elastyczność i integracja"},{"type":"span","value":": systemy CHP można dostosować do konkretnych potrzeb każdego centrum danych, z rozmiarem i projektem, które odpowiadają unikalnym cechom lokalizacji, zapewniając w ten sposób doskonałą integrację z istniejącą infrastrukturą;"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Przepisy i zachęty dotyczące efektywności energetycznej"},{"type":"span","value":": coraz bardziej rygorystyczne przepisy dotyczące efektywności energetycznej, wraz z rządowymi programami zachęt, takimi jak program NYSERDA w Nowym Jorku, odgrywają kluczową rolę w przyspieszeniu stosowania systemów kogeneracji. "}]}]}]},{"type":"heading","level":3,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Coraz większa uwaga poświęcana kwestii zrównoważonego rozwoju "}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Stosowanie systemów CHP stanowi ważny krok w kierunku zrównoważonego rozwoju w centrach danych, sprzyjając ograniczeniu wpływu na środowisko i poprawie efektywności energetycznej. Systemy CHP, dzięki wysokiej efektywności, która może przekraczać 90% w systemach gazu ziemnego, znacznie zmniejszają zużycie energii pierwotnej i emisję CO2. Pozwala to zakładom nie tylko zmniejszyć swój ślad ekologiczny, ale także daje możliwość pochwalenia się"},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" „zielonymi” referencjami"},{"type":"span","value":","},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" "},{"type":"span","value":"coraz bardziej cenionymi na poziomie globalnym."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W kontekście, w którym zrównoważony rozwój stał się strategicznym priorytetem, przyjęcie rozwiązań w zakresie energii odnawialnej i o niskim wpływie na środowisko jest postrzegane jako kluczowy czynnik "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"przyciągania inwestorów i poprawy reputacji firmy"},{"type":"span","value":". Dlatego systemy CHP stanowią strategiczne rozwiązanie dla zakładów dążących do poprawy ich efektywności energetycznej i zmniejszenia wpływu na środowisko, wnosząc wymierny wkład w walkę ze zmianami klimatycznymi. "}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ECOMAX®: rozwiązanie trigeneracyjne firmy AB"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W tym kontekście AB wyróżnia się jako"},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" globalny dostawca "},{"type":"span","value":"modułowych systemów kogeneracji zaprojektowanych specjalnie dla centrów danych. Rozwiązania proponowane przez AB odpowiadają na rosnącą potrzebę zagwarantowania dużych ilości energii elektrycznej o wysokich standardach niezawodności, fundamentalnych dla ciągłej pracy centrów danych. Modułowe systemy CHP firmy AB, zaprojektowane do pracy zarówno równolegle z siecią, jak i w sposób całkowicie niezależny, gwarantują ciągłość działania i maksymalną elastyczność."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Oparte na trigeneracji rozwiązanie "},{"url":"https://www.gruppoab.com/pl/ecomax/ecomax-natural-gas/","type":"link","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ECOMAX® firmy AB"}]},{"type":"span","value":", umożliwia łączoną produkcję energii elektrycznej, cieplnej i chłodniczej, wykorzystując ciepło odpadowe do zoptymalizowania ogólnej wydajności. Takie podejście umożliwia znaczne obniżenie kosztów energii, zużycia i wpływu na środowisko, przyczyniając się do bardziej zrównoważonego zarządzania infrastrukturami."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Systemy ECOMAX® CHP i do wytwarzania energii na miejscu, zaprojektowane specjalnie dla centrów danych, oferują zoptymalizowane rozwiązania do szybkiej instalacji i rozruchu. Są to systemy ustandaryzowane, ale jednocześnie "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"modułowe, skalowalne i konfigurowalne"},{"type":"span","value":", odpowiednie dla każdego rodzaju centrum danych i dostępne zarówno w wersji indoor, jak i outdoor. Począwszy od rocznego profilu energetycznego wynoszącego 8760 godzin, który odpowiada ciągłej pracy centrum danych 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, AB wspiera klientów w definiowaniu i optymalizacji systemu, gwarantując maksymalną wydajność, niezawodność i ciągłość działania w czasie."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Wniosek "}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W kontekście, w którym centra danych odgrywają coraz ważniejszą rolę w globalnej gospodarce cyfrowej,"},{"type":"span","marks":["strong"],"value":" efektywność i zrównoważony rozwój energetyczny"},{"type":"span","value":" stają się nieodzownymi elementami strategicznymi. Zaproponowane przez AB rozwiązania kogeneracyjne i trigeneracyjne stanowią konkretną odpowiedź na te wyzwania, łącząc niezawodność działania, optymalizację zużycia i ograniczenie wpływu na środowisko. Patrząc w przyszłość, przyjęcie "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"modułowych systemów CHP, takich jak ECOMAX®"},{"type":"span","value":", nie tylko poprawia odporność energetyczną infrastruktur cyfrowych, ale także zdecydowanie przyczynia się do osiągnięcia założeń transformacji ekologicznej i konkurencyjności energetycznej w perspektywie długoterminowej."}]}]}},"blocks":[]},"treeParent":{"id":"DatoCmsPage-46149010-pl","title":"Blog","slug":"blog","root":true,"locale":"pl","_allSlugLocales":[{"value":"blog","locale":"de"},{"value":"blog","locale":"en"},{"value":"blog","locale":"es"},{"value":"blog","locale":"fr"},{"value":"blog","locale":"he"},{"value":"blog","locale":"it"},{"value":"blog","locale":"pl"},{"value":"blog","locale":"pt"},{"value":"blog","locale":"en-CA"},{"value":"blog","locale":"en-US"}],"treeParent":null},"_allSlugLocales":[{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"de"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"en"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"es"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"fr"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"it"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"pl"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"pt"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"en-CA"},{"value":"cogenerazione-nei-data-center","locale":"en-US"}]},{"id":"DatoCmsPage-46149012-pl","locale":"pl","title":"Kogeneracja: co to jest i jakie korzyści przynosi przedsiębiorstwom","slug":"kogeneracja-co-to-jest-i-jakie-korzysci-przynosi-przedsiebiorstwom","root":false,"lightHero":null,"model":{"apiKey":"page"},"heroImage":{"header":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.36&w=5464","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.09&w=5464 480w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.18&w=5464 960w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.36&w=5464 1920w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.71&w=5464 3840w","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQFxUXDhQeDg4PFxUZGBYVFhodHysjGikoHRUWJDUlKC0vMjIyGSU4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHA4OHDsoHSg7NS8vOzsvOy81Ly8vNS8vLy8vLzs7Oy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAABBQAAAAAAAAAAAAAAAAAHAQIEBQb/xAAdEAACAgIDAQAAAAAAAAAAAAABAgAEAwUSEzIi/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAf/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDEQAB/9oADAMBAAIRAxEAPwBmHcJ3exJy7fG78Swgor2Ly2QC5lsma12j6MNxFcxbOTbuxtqtd+TOIsHu2xW8oBDmJM4RTSkwbv/Z"},"width":1920,"height":1279},"list":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.11&w=5464","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.03&w=5464 150w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.06&w=5464 300w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.11&w=5464 600w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format&dpr=0.22&w=5464 1200w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQFxUXDhQeDg4PFxUZGBYVFhodHysjGikoHRUWJDUlKC0vMjIyGSU4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OHA4OHDsoHSg7NS8vOzsvOy81Ly8vNS8vLy8vLzs7Oy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAABBQAAAAAAAAAAAAAAAAAHAQIEBQb/xAAdEAACAgIDAQAAAAAAAAAAAAABAgAEAwUSEzIi/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAf/EABgRAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDEQAB/9oADAMBAAIRAxEAPwBmHcJ3exJy7fG78Swgor2Ly2QC5lsma12j6MNxFcxbOTbuxtqtd+TOIsHu2xW8oBDmJM4RTSkwbv/Z"},"width":600,"height":300},"mimeType":"image/jpeg","url":"https://www.datocms-assets.com/48825/1651131426-copertina_blog_chp.jpg?auto=format","video":null},"pageThumb":null,"body":{"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":""}]}]}},"blocks":[]},"treeParent":{"id":"DatoCmsPage-46149010-pl","title":"Blog","slug":"blog","root":true,"locale":"pl","_allSlugLocales":[{"value":"blog","locale":"de"},{"value":"blog","locale":"en"},{"value":"blog","locale":"es"},{"value":"blog","locale":"fr"},{"value":"blog","locale":"he"},{"value":"blog","locale":"it"},{"value":"blog","locale":"pl"},{"value":"blog","locale":"pt"},{"value":"blog","locale":"en-CA"},{"value":"blog","locale":"en-US"}],"treeParent":null},"_allSlugLocales":[{"value":"kraft-warme-kopplung-was-ist-das-und-welche-vorteile-bietet-sie-den-unternehmen","locale":"de"},{"value":"cogeneration-what-is-it-and-what-are-the-benefits-it-brings-to-companies","locale":"en"},{"value":"cogeneracion-que-es-y-cuales-son-sus-ventajas-para-las-empresas","locale":"es"},{"value":"cogeneration-qu-est-ce-que-c-est-et-quels-avantages-apporte-t-elle-aux-entreprise","locale":"fr"},{"value":"cogenerazione-cos-e-e-quali-vantaggi-comporta-per-le-imprese","locale":"it"},{"value":"kogeneracja-co-to-jest-i-jakie-korzysci-przynosi-przedsiebiorstwom","locale":"pl"},{"value":"cogeracao-o-que-e-e-quais-sao-suas-vantagens-para-as-empresas","locale":"pt"},{"value":"cogeneration-what-is-it-and-what-are-the-benefits-it-brings-to-companies","locale":"en-CA"},{"value":"cogeneration-what-is-it-and-what-are-the-benefits-it-brings-to-companies","locale":"en-US"}]},{"id":"DatoCmsPage-46148039-pl","locale":"pl","title":"ECOMAX®","slug":"ecomax","root":true,"lightHero":null,"model":{"apiKey":"page"},"heroImage":{"header":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&w=1920","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.25&w=1920 480w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.5&w=1920 960w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&w=1920 1920w","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhUTEQgLDQ0LDhUQCg0SGR0NDQ0YFxUZGBYTFhUmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OEBANHC8cFigvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAFAwH/xAAdEAACAwACAwAAAAAAAAAAAAABAwACMgRCERIx/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAf/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhL/2gAMAwEAAhEDEQA/AEbqUaaElRSh2hFuQ310ZMchvjRlcygBtq1kfZkHq9hGpkZhGH//2Q=="},"width":1920,"height":900},"list":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.32&w=1920","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.08&w=1920 150w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.16&w=1920 300w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.32&w=1920 600w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format&dpr=0.63&w=1920 1200w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBhUTEQgLDQ0LDhUQCg0SGR0NDQ0YFxUZGBYTFhUmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLDg0OEBANHC8cFigvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIAAwAGAMBIgACEQEDEQH/xAAWAAEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAFAwH/xAAdEAACAwACAwAAAAAAAAAAAAABAwACMgRCERIx/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAf/EABcRAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhL/2gAMAwEAAhEDEQA/AEbqUaaElRSh2hFuQ310ZMchvjRlcygBtq1kfZkHq9hGpkZhGH//2Q=="},"width":600,"height":300},"mimeType":"image/jpeg","url":"https://www.datocms-assets.com/48825/1622458841-headerecomax.jpg?auto=format","video":null},"pageThumb":null,"body":{"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":""}]}]}},"blocks":[]},"treeParent":null,"_allSlugLocales":[{"value":"ecomax-r","locale":"de"},{"value":"ecomax","locale":"el"},{"value":"ecomax","locale":"en"},{"value":"ecomax","locale":"es"},{"value":"ecomax","locale":"fr"},{"value":"ecomax","locale":"he"},{"value":"ecomax","locale":"it"},{"value":"ecomax","locale":"pl"},{"value":"ecomax","locale":"pt"},{"value":"ecomax","locale":"ru"},{"value":"ecomax","locale":"en-CA"},{"value":"ecomax","locale":"en-US"}]}],"backgroundColor":{"hex":"#e30000"},"model":{"apiKey":"page_carousel"}}]}},"pageContext":{"id":"DatoCmsPage-Y_V5yMOdTzywsvBttT7XDg-pl","locale":"pl"}},"staticQueryHashes":["1360173972","2142000749","2369971801","237830021","2744905544","4263223171","832386619","840873080","929714982"]}