{"componentChunkName":"component---src-templates-page-js","path":"/pl/blog/agrosolar-czym-jest-jak-dziala-i-jakie-korzysci-przynosi-przedsiebiorstwom/","result":{"data":{"page":{"id":"DatoCmsPage-LVWy6Xa1SwiZSuDPoC2CYw-pl","locale":"pl","title":"Agrosolar: czym jest, jak działa i jakie korzyści przynosi przedsiębiorstwom","slug":"agrosolar-czym-jest-jak-dziala-i-jakie-korzysci-przynosi-przedsiebiorstwom","root":false,"lightHero":false,"model":{"apiKey":"page"},"heroImage":{"header":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.32&w=6048","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.08&w=6048 480w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.16&w=6048 960w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.32&w=6048 1920w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.64&w=6048 3840w","sizes":"(min-width: 1920px) 1920px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFAoVDhgYDg0NDhsMDRUNFx0ZHRYVIhUmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLBQUFEAUFEC8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAABBQAAAAAAAAAAAAAAAAAFAAIDBgf/xAAeEAACAgICAwAAAAAAAAAAAAABBAACAwUxcREUIf/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIA/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A0jTuLsnyLCSNuHE0K0MquprkTt8sYxx1n3gQTzCQ/t23RiBrFBbzzNla9RST/9k="},"width":1920,"height":1277},"list":{"images":{"sources":[],"fallback":{"src":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.1&w=6048","srcSet":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.03&w=6048 150w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.05&w=6048 300w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.1&w=6048 600w,\nhttps://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format&dpr=0.2&w=6048 1200w","sizes":"(min-width: 600px) 600px, 100vw"}},"layout":"constrained","placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHBwgHBgoICAgLFAoVDhgYDg0NDhsMDRUNFx0ZHRYVIhUmHysjGh0oHRUWJDUlKC0vMjIyGSI4PTcwPCsxMi8BCgsLBQUFEAUFEC8cFhwvLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vLy8vL//AABEIABAAGAMBIgACEQEDEQH/xAAZAAABBQAAAAAAAAAAAAAAAAAFAAIDBgf/xAAeEAACAgICAwAAAAAAAAAAAAABBAACAwUxcREUIf/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIA/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A0jTuLsnyLCSNuHE0K0MquprkTt8sYxx1n3gQTzCQ/t23RiBrFBbzzNla9RST/9k="},"width":600,"height":300},"mimeType":"image/jpeg","url":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?auto=format","video":null},"pageThumb":null,"body":{"value":{"schema":"dast","document":{"type":"root","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Agroenergia słoneczna"},{"type":"span","value":" to rozwiązanie fotowoltaiczne polegające na instalacji modułów na dachach budynków wykorzystywanych w działalności rolniczej i rolno-przemysłowej: "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"stajni, hal magazynowych, magazynów, budynków przetwórstwa spożywczego, mleczarni, winiarni, szklarni"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W ten sposób nie dochodzi do "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"zużycia gruntów"},{"type":"span","value":": instalacja nie odbiera powierzchni uprawom, lecz wykorzystuje wyłącznie "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"istniejące pokrycia dachowe"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Instalacje agro-solarne mają zazwyczaj moc od "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"6 do 1 000 kWp"},{"type":"span","value":", dostosowaną do "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"autokonsumpcji przedsiębiorstwa"},{"type":"span","value":". Wyprodukowana energia zasila wewnętrzne odbiorniki, takie jak "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"chłodnictwo, procesy przetwórcze i klimatyzacja"},{"type":"span","value":", zmniejszając zależność od sieci oraz narażenie na zmienność cen energii."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Jak działa instalacja agro-solarna"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Zasada działania jest taka sama jak w przypadku "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"tradycyjnego systemu fotowoltaicznego"},{"type":"span","value":": moduły zainstalowane na dachu wychwytują promieniowanie słoneczne, ogniwa przekształcają energię w "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"prąd stały"},{"type":"span","value":", a falownik zamienia ją na "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"prąd przemienny"},{"type":"span","value":" wykorzystywany przez odbiorniki przedsiębiorstwa."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Specyfika "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"agroenergii słonecznej"},{"type":"span","value":" polega na integracji z "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"budynkiem rolniczym lub rolno-przemysłowym"},{"type":"span","value":", ze wszystkimi wynikającymi z tego konsekwencjami technicznymi: "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"nośnością konstrukcyjną dachów, ekspozycją, integracją z obciążeniami elektrycznymi procesów produkcyjnych"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Zintegrowany projekt agro-solarny może obejmować, oprócz instalacji fotowoltaicznej, również dodatkowe działania o wysokiej wartości: "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"usunięcie i utylizację azbestu z pokryć dachowych, izolację termiczną dachu, systemy wentylacji wspierające dobrostan zwierząt oraz systemy magazynowania energii elektrycznej w celu zwiększenia autokonsumpcji"},{"type":"span","value":". W ten sposób inwestycja przekształca się w "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"kompleksową modernizację budynku wykorzystywanego w działalności"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Korzyści z agroenergii słonecznej dla przedsiębiorstw rolnych i rolno-przemysłowych"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Zastosowanie instalacji agro-solarnej odpowiada na cele "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"energetyczne, środowiskowe, a w konsekwencji również ekonomiczne"},{"type":"span","value":":"}]},{"type":"list","style":"bulleted","children":[{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Strukturalne obniżenie kosztów rachunków za energię elektryczną "},{"type":"span","value":"dzięki autokonsumpcji i ograniczenie narażenia na zmienność cen"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Wykorzystanie istniejących pokryć dachowych"},{"type":"span","value":" jako aktywa produkcyjnego, bez jakiegokolwiek zużycia gruntów rolnych"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Redukcja emisji CO₂ "},{"type":"span","value":"oraz zastąpienie pokryć dachowych zawierających azbest bezpiecznymi i izolacyjnymi materiałami"}]}]},{"type":"listItem","children":[{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Wzmocnienie profilu ESG"},{"type":"span","value":" i pozycji handlowej wobec łańcuchów dostaw oraz sieci handlowych wymagających dostawców o niskim wpływie na środowisko"}]}]}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Agroenergia słoneczna i agrowoltaika: dwie technologie komplementarne"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Oba terminy są często mylone, ale oznaczają różne rozwiązania. "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Agrowoltaika"},{"type":"span","value":" przewiduje instalację modułów bezpośrednio na terenach rolniczych, na podwyższonych konstrukcjach lub między rzędami upraw, w połączeniu z działalnością rolniczą lub hodowlaną."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Wytyczne "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"MASE"},{"type":"span","value":" przewidują ciągłość działalności rolniczej lub hodowlanej oraz określone wymagania dotyczące integracji produkcji energii i upraw, wraz z obowiązkiem monitorowania wyników rolniczych i energetycznych w czasie. "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Agroenergia słoneczna"},{"type":"span","value":" natomiast stosuje się wyłącznie do "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"pokryć dachowych budynków wykorzystywanych w działalności"},{"type":"span","value":" i w żaden sposób nie ingeruje w uprawę gleby."}]},{"item":"Y2eumqGATj6QGWXEIL25Tg","type":"block"},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Dla wielu przedsiębiorstw stanowią one "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"opcje możliwe do zastosowania równolegle"},{"type":"span","value":", w zależności od dostępnych powierzchni i celów produkcyjnych."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Agroenergia słoneczna, kogeneracja i biometan: zintegrowany model energetyczny"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Agroenergia słoneczna"},{"type":"span","value":" odpowiada za część zapotrzebowania energetycznego przedsiębiorstwa, ale nie za całość. Produkcja fotowoltaiczna jest bowiem niestabilna: skoncentrowana w godzinach dziennych, zależna od warunków pogodowych i pozbawiona komponentu cieplnego. Dla przedsiębiorstw rolnych i rolno-przemysłowych o ciągłym zapotrzebowaniu na "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"energię elektryczną i ciepło"},{"type":"span","value":" sama agroenergia słoneczna nie zapewnia autonomii energetycznej."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W takich kontekstach połączenie "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"agroenergii słonecznej i kogeneracji"},{"type":"span","value":" stanowi szczególnie skuteczne rozwiązanie. Instalacje "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"kogeneracyjne na biogaz opracowane przez AB"},{"type":"span","value":", za pośrednictwem autorskiego systemu "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ECOMAX®"},{"type":"span","value":", jednocześnie produkują energię elektryczną i cieplną, pracując "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"24 godziny na dobę, 365 dni w roku"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"W sektorze rolnym "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"kogenerator i instalacja fotowoltaiczna"},{"type":"span","value":" działają synergicznie, aby zasilać produkcję "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"biometanu"},{"type":"span","value":", tworząc wydajny i samowystarczalny ekosystem energetyczny. W tych instalacjach kluczowe znaczenie ma optymalne zarządzanie różnymi nośnikami energii: jest to funkcja realizowana przez "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ABtimizer"},{"type":"span","value":", oprogramowanie opracowane przez AB, które działa jak prawdziwy "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"mózg energetyczny"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Analizując w czasie rzeczywistym dane dotyczące produkcji i zużycia, "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ABtimizer koordynuje kogenerator, instalację uzdatniania biogazu, moduły fotowoltaiczne oraz systemy magazynowania"},{"type":"span","value":" i w każdej chwili określa, kiedy produkować, zużywać, magazynować lub oddawać do sieci energię, na podstawie funkcji celu oceniającej "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"koszty, przychody i zapotrzebowanie energetyczne instalacji"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ABtimizer realizuje dwa podstawowe cele: maksymalizację autokonsumpcji wyprodukowanej energii oraz zapewnienie, aby ta autokonsumpcja pozostała efektywna i zrównoważona w czasie."},{"type":"span","value":" W instalacjach biometanowych bardziej efektywne zarządzanie zużyciem własnym uwalnia większą ilość biogazu do procesu uzdatniania, zwiększając produkcję biometanu i jednocześnie wzmacniając niezawodność operacyjną instalacji. Zarządzanie energią staje się w ten sposób "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"strategiczną dźwignią konkurencyjności"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Droga zgodna z wizją "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"ABetter Way"},{"type":"span","value":", którą AB promuje jako globalny punkt odniesienia dla rozwiązań w zakresie zrównoważonej energii."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Ramy regulacyjne i zachęta Parco Agrisolare"}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Agroenergia słoneczna we Włoszech"},{"type":"span","value":" jest wspierana przez program "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"Parco Agrisolare"},{"type":"span","value":" zarządzany przez "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"GSE"},{"type":"span","value":" w ramach "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"PNRR"},{"type":"span","value":", realizowany w kilku edycjach z "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"bezzwrotnymi dotacjami do 80% kosztów kwalifikowanych"},{"type":"span","value":"."}]},{"type":"paragraph","children":[{"type":"span","value":"Dofinansowanie przyspiesza zwrot z inwestycji, ale "},{"type":"span","marks":["strong"],"value":"strukturalna autokonsumpcja"},{"type":"span","value":" sprawia, że agroenergia słoneczna jest zrównoważona również samodzielnie, z okresami zwrotu zgodnymi z planowaniem finansowym przedsiębiorstwa rolnego lub rolno-przemysłowego."}]},{"type":"heading","level":2,"children":[{"type":"span","value":"Najczęściej zadawane pytania dotyczące agroenergii słonecznej"}]},{"item":"RSncKgoqQkusCOunGC8l8A","type":"block"}]}},"blocks":[{"__typename":"DatoCmsHtmlTable","id":"Y2eumqGATj6QGWXEIL25Tg","html":"<table><thead><tr><th>Caratteristica</th><th>Agrisolare</th><th>Agrivoltaico</th><th>Fotovoltaico a terra</th></tr></thead><tbody><tr><td>Posizione</td><td>Coperture edifici agricoli</td><td>Terreno agricolo</td><td>Direttamente al suolo</td></tr><tr><td>Consumo di suolo</td><td>Nessuno</td><td>Nessuno (coesistenza)</td><td>Sì</td></tr><tr><td>Attività agricola</td><td>Non interferita</td><td>Continuativa, integrata</td><td>Esclusa</td></tr><tr><td>Destinatari principali</td><td>Allevamenti, caseifici, agroindustria</td><td>Imprenditori agricoli su terreno coltivato</td><td>Operatori energetici</td></tr></tbody></table>","model":{"apiKey":"html_table"}},{"__typename":"DatoCmsFaqList","id":"RSncKgoqQkusCOunGC8l8A","faqList":[{"id":"DatoCmsFaq-NmoR1z6vQEagiCCKQ_lBOQ-pl","answer":"<p>Agroenergia słoneczna przewiduje instalację paneli fotowoltaicznych na dachach budynków wykorzystywanych w działalności (stajnie, hale, mleczarnie), natomiast agrowoltaika instaluje moduły bezpośrednio na terenach rolniczych, w połączeniu z uprawami.</p>","question":"Jaka jest różnica między agroenergią słoneczną a agrowoltaiką?"},{"id":"DatoCmsFaq-Zqjt56w_QDW6zN8K4iFPTA-pl","answer":"<p>Które budynki są kwalifikowane do instalacji agro-solarnej?<br>Kwalifikują się istniejące budynki wykorzystywane w działalności: stajnie, budynki hodowlane, magazyny, mleczarnie, winiarnie, olejarnie, wytwórnie pasz, budynki przetwórstwa spożywczego, szklarnie. Program Parco Agrisolare wyklucza nowe budynki.</p>","question":"Które budynki są kwalifikowane do instalacji agro-solarnej?"},{"id":"DatoCmsFaq-WQDXXwqtQTiksDMcWrkQ6A-pl","answer":"<p>Tak, i jest to najbardziej kompletna konfiguracja dla przedsiębiorstw o stałym zapotrzebowaniu na energię elektryczną i ciepło. Agroenergia słoneczna pokrywa dzienną produkcję energii elektrycznej, natomiast kogeneracja z biogazu lub biometanu, taka jak instalacje ECOMAX® firmy AB, zapewnia ciągłość pracy 24/7 i dostarcza komponent cieplny dla procesów przedsiębiorstwa.</p>","question":"Czy można połączyć agroenergię słoneczną z kogeneracją?"},{"id":"DatoCmsFaq-JL_Agnl6S0mGVK8LZ6TNSA-pl","answer":"<p>Typowa moc wynosi od 6 do 1 000 kWp, dostosowana do zużycia energii przez przedsiębiorstwo oraz dostępnej powierzchni dachowej. Celem projektowym jest maksymalizacja autokonsumpcji przy jednoczesnym unikaniu przewymiarowania.</p>","question":"Jaką moc może mieć instalacja agro-solarna?"}]}]},"treeParent":{"id":"DatoCmsPage-46149010-pl","title":"Blog","slug":"blog","root":true,"locale":"pl","_allSlugLocales":[{"value":"blog","locale":"de"},{"value":"blog","locale":"en"},{"value":"blog","locale":"es"},{"value":"blog","locale":"fr"},{"value":"blog","locale":"he"},{"value":"blog","locale":"it"},{"value":"blog","locale":"pl"},{"value":"blog","locale":"pt"},{"value":"blog","locale":"en-CA"},{"value":"blog","locale":"en-US"}],"treeParent":null},"_allSlugLocales":[{"value":"agri-photovoltaik-was-sie-ist-wie-sie-funktioniert-und-welche-vorteile-sie-fur-un","locale":"de"},{"value":"agrisolar-what-it-is-how-it-works-and-the-benefits-for-businesses","locale":"en"},{"value":"agrisolar-que-es-como-funciona-y-ventajas-para-las-empresas","locale":"es"},{"value":"agrisolaire-quest-ce-que-cest-comment-ca-fonctionne-et-quels-sont-les-avantages-p","locale":"fr"},{"value":"agrisolare-cose-come-funziona-e-vantaggi-per-le-aziende","locale":"it"},{"value":"agrosolar-czym-jest-jak-dziala-i-jakie-korzysci-przynosi-przedsiebiorstwom","locale":"pl"},{"value":"agrisolar-o-que-e-como-funciona-e-vantagens-para-as-empresas","locale":"pt"},{"value":"agrisolar-what-it-is-how-it-works-and-the-benefits-for-businesses","locale":"en-CA"},{"value":"agrisolar-what-it-is-how-it-works-and-the-benefits-for-businesses","locale":"en-US"}],"seoMetaTags":{"tags":[{"tagName":"title","content":"Agrosolar: czym jest, jak działa i jakie korzyści przynosi przedsiębiorstwom"},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:title","content":"Agrosolar: czym jest, jak działa i jakie korzyści przynosi przedsiębiorstwom"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:title","content":"Agrosolar: czym jest, jak działa i jakie korzyści przynosi przedsiębiorstwom"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"description","content":"Agrisolare: cos'è, come funziona e quali vantaggi offre alle aziende agricole e agroindustriali. Fotovoltaico sulle coperture, senza consumo di suolo."}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:description","content":"Agrisolare: cos'è, come funziona e quali vantaggi offre alle aziende agricole e agroindustriali. Fotovoltaico sulle coperture, senza consumo di suolo."}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:description","content":"Agrisolare: cos'è, come funziona e quali vantaggi offre alle aziende agricole e agroindustriali. Fotovoltaico sulle coperture, senza consumo di suolo."}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:card","content":"summary"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"article:modified_time","content":"2026-07-31T11:32:14Z"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"article:published_time","content":"2026-07-14T09:53:06Z"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:locale","content":"pl_PL"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:type","content":"article"}},{"tagName":"meta","attributes":{"property":"og:image","content":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?w=1000&fit=max&fm=jpg"}},{"tagName":"meta","attributes":{"name":"twitter:image","content":"https://www.datocms-assets.com/48825/1785497500-folli.jpg?w=1000&fit=max&fm=jpg"}}]},"content":[]}},"pageContext":{"id":"DatoCmsPage-LVWy6Xa1SwiZSuDPoC2CYw-pl","locale":"pl"}},"staticQueryHashes":["1360173972","2142000749","2369971801","237830021","2744905544","4263223171","832386619","840873080","929714982"]}